The Birthday Party - Review

Ustinov Studio, Bath

*****

Written by Harold Pinter

Directed by Richard Jones

Jane Horrocks, Carla Harrison-Hodge and John Marquez

One of Pinter’s earliest plays, The Birthday Party’s plot defies explanation. Written in the 1950s and set in a boarding house in an unnamed English seaside town, Meg and Petey own the establishment, Stanley is a long-term resident, Lulu is a glamorous local girl and friend of the household and then, upsetting the already fragile equilibrium, come Goldberg and McCann who throw this gentle world into complete and unsettling disarray. Imagine, if you will, a fusion of the BBC’s Fawlty Towers, ITV’s George and Mildred, with a dash of Alfred Hitchcock’s Psycho thrown in for good measure and even then, in all honesty, you will not be any closer to unfathoming where this story has come from, nor how it ends. But you know what? That really doesn’t matter. Pinter’s finest writing is pure Absurdism and for such writing to take flight requires a high-calibre, finely-tuned company – and it is such a troupe that Richard Jones has assembled in Bath.

Jane Horrocks is Meg and such is this actor's versatility that it is almost impossible to believe that it is Horrocks playing this apparently small-minded and delightfully dotty little landlady. Pinter’s language fuses the everyday and the mundane – and Horrocks’ interpretation of the mundanity is simply a joy to behold. Nicholas Tennant is Petey, a municipal deckchair attendant – again a character from the most ordinary slice of life, and yet when given Pinter’s dialogue, elevates the everyday into excellence.

Sam Swainsbury is Stanley, the birthday celebrant and a man with a clearly damaged background, although the cause and circumstances of whatever trauma has befallen him is never revealed. Swainsbury captures Stanley’s mental fragility in a beautifully weighted performance that has the audience crying out for him with their empathy. Carla Harrison-Hodge plays Lulu in what is one of the play’s smaller roles, but to which she delivers an enormous amount of (ultimately) damaged complexity.

Sam Swainsbury and Jane Horrocks

And then there are Goldberg and McCann, the villains of the piece, played by John Marquez and Caolan Byrne respectively. Marquez is brilliant in capturing so much of what makes Goldberg evil. Is it the predatory sleaze or the wafer-thin veneer of polished charm? Either way Marquez’s (and Byrne’s) mastery of Pinter’s quickfire interrogatory style is outstanding. And again, for both characters to slip into the Jewish or Irish-Catholic heritage of their respective youths is yet another masterclass in outstanding writing, brilliantly performed.

John Marquez, Carla Harrison-Hodge and Caolan Byrne

And for all of the characters, from Meg to McCann, Pinter makes it clear that there is so much more to them than meets the eye.

This production of The Birthday Party needs to follow Jones’ recent Machinal into a London run. A gripping, complex, troubling play that is by no means an evening of easy entertainment. It is however, flawless theatre.

Runs to 31st August

Photo credit: Foteini Christofilopoulou

Pygmalion - Review

Old Vic, London

*****

Written by George Bernard Shaw

Directed by Richard Jones

Patsy Ferran and Bertie Carvel

George Bernard Shaw may have written Pygmalion for the England of 1913, but in Richard Jones’ production that fuses Shaw’s original script along with his 1938 screenplay, this classic tale proves timeless. Bertie Carvel and Patsy Ferran are Henry Higgins and Eliza Doolittle in what has to be one of the finest pairings to be found on stage.

Carvel’s ability to capture Higgins’ absolute genius in the world of phonetics,yet a bumbling, stifled fool when it comes to expressing his passion is sublime. It’s not just his pathos though, for, much like Higgins himself, Carvel exudes excellence in every word he annunciates - and look closely in act one, for there’s the occasional hint of his Miss Trunchbull on show too.

Ferran’s Eliza is more than a match for Carvel. Her transformation from a ‘deliciously low guttersnipe’ to a refined young woman is a masterclass of both talent and assured femininity, defining strength and independence in a world where the odds were (are?) so heavily weighted against her sex. 

The curious chemistry between Eliza and Higgins is one of theatre’s most delicate relationships, requiring actors of profound talent to capture Shaw’s delicately nuanced interplay. To witness these two performers at work is to capture a rare moment of on-stage excellence.

The supporting cast are top-notch too. Michael Gould as Colonel Pickering and Sylvestra Le Touzel as an inspired, wise and withering Mrs Higgins, are both wonderful.  John Marquez as the play’s other inspired creation Alfred Doolittle, a man who “can’t afford morals, guvnor” deftly mixes humour with satirical social comment in his outstanding cameo. A neat touch sees the play’s background music taken from the 1938 movie.

Pygmalion is drama at its finest. Perfect writing, perfectly performed.

Runs until 28th October

Photo credit: Manuel Harlan